Збірка оповідань і байок Івана Муранія, котрый ся тримле за єдного з найталантованійшых русинскых авторів Підкарпатской Руси в 20. столітю.

Выкладове євангеліє з 16. столітя, котре ся тримле за першый оріґіналный твір підкарпатской русинской літературы і є найвеце знане в цілій традіції карпаторусинскых постілл.

Другый алманах Литературного заведенія пряшовского. Едіція мала за ціль зобрати роботы колектива авторів (тото ся вдало лем од другого річника), жебы сотворити основу про русинску літературу.

Ужгородська літературна новинка (1941-44), выдавала ся двараз місячно. Редактор найперше Александер Ільницькый, потім Іван Гарайда. Містила поезію, новелы, переклады, рецензії, літературознательскы статі і другы публікації.

«Я Русин» — проста збірка вершів про дітей. Ушорив школный інспектор Северин Бочек.

Історія літературы Підкарпатской Руси з найдавнішых часів до Другой св. войны. Робота написана з русинофілского становиска.

Перша пєса Александра Духновича, першый раз выдана в 1850. Пєса была написана жывым русинскым языком про шыроку публіку і добыла велику популарность. Духнович учит стояти за себе і перемагати вады сілской ізолації. Сужет мат впливы з антиалкоголной пєсы Šenk palenčeni од Духновичового приятеля Яна Андращіка.

Weekly newspaper published in Užhorod (1941-44). Edited by Aleksander Iľnyckŷj and Vasyľ Šeregij, it was the most influential newspaper in Subcarpathian Rus during WWII.

Weekly newspaper published in Užhorod (1941-44). Edited by Aleksander Iľnyckŷj and Vasyľ Šeregij, it was the most influential newspaper in Subcarpathian Rus during WWII.

Weekly newspaper published in Užhorod (1941-44). Edited by Aleksander Iľnyc’kŷj and Vasyľ Šeregij, it was the most influential newspaper in Subcarpathian Rus during WWII.

Weekly newspaper published in Užhorod (1941-44). Edited by Aleksander Iľnyc’kŷj and Vasyľ Šeregij, it was the most influential newspaper in Subcarpathian Rus during WWII.

Реліґійный і літературный часопис Є. Фенцика, што ся выдавав в Ужгороді (1885-1903). Містив у собі головно реліґійный матеріал вєдно з тогочаснов русинсков літературов, публіцістиков і новинами політикы.