{"id":6514,"date":"2023-04-01T05:04:24","date_gmt":"2023-04-01T10:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/rusynsociety.com\/?post_type=dlp_document&p=6514"},"modified":"2024-01-21T14:00:41","modified_gmt":"2024-01-21T20:00:41","slug":"uhro-rusyn-spiritual-poems","status":"publish","type":"dlp_document","link":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/","title":{"rendered":"\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456"},"content":{"rendered":"

An anthology of 220 Carpatho-Rusyn spiritual songs found in 16 nineteenth-century handwritten collections. The content, collected during the author’s scholarly expeditions to the Hungarian Kingdom, is divided in two sections by geographic origin, i.e. northern (Carpathian Rus\u2019) or southern Hungary (Ba\u010dka and Srim).<\/p>\n

The spiritual songs provided in this work were used in various religious holidays and rites. The songs were largely created in the 17th and 18th centuries. Many such songs were originally folk renditions of printed Church Slavonic religious poems that carried on in popular manuscript copies. Some of the manuscripts obtained by the author had been previously described by Ivan Franko. The publication also contains a brief description of Rusyn “funeral games”.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0410\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0491\u0456\u044f \u0440\u0443\u0441\u0438\u043d\u0441\u043a\u044b\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043d\u043e\u043a \u0456\u0437 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043e\u043a \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u044f.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6516,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_categories":[111],"doc_tags":[],"doc_author":[],"file_type":[104],"class_list":["post-6514","dlp_document","type-dlp_document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","doc_categories-ethnography","file_type-pdf"],"download_url":"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.pdf","file_size":"19 MB","filename":"\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.pdf","download_count":"30","version_history":[],"acf":[],"yoast_head":"\nUhro-Rusyn Spiritual Poems - The Society for Rusyn Evolution<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uhro-Rusyn Spiritual Poems - The Society for Rusyn Evolution\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An anthology of Carpatho-Rusyn spiritual songs found in nineteenth-century handwritten collections.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Society for Rusyn Evolution\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rusynsociety\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-21T20:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pages-from-\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"711\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rusyn_society\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/\",\"url\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/\",\"name\":\"Uhro-Rusyn Spiritual Poems - The Society for Rusyn Evolution\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pages-from-\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-01T10:04:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-21T20:00:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"rsk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"rsk\",\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pages-from-\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pages-from-\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.jpg\",\"width\":711,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uhro-Rusyn Spiritual Poems\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/\",\"name\":\"The Society for Rusyn Evolution\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"rsk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/#organization\",\"name\":\"Society For Rusyn Evolution\",\"url\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"rsk\",\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-cropped-SRE-Logo-Black-White-Complete-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-cropped-SRE-Logo-Black-White-Complete-new.png\",\"width\":1360,\"height\":1007,\"caption\":\"Society For Rusyn Evolution\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rusynsociety.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rusynsociety\",\"https:\/\/x.com\/rusyn_society\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uhro-Rusyn Spiritual Poems - The Society for Rusyn Evolution","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Uhro-Rusyn Spiritual Poems - The Society for Rusyn Evolution","og_description":"An anthology of Carpatho-Rusyn spiritual songs found in nineteenth-century handwritten collections.","og_url":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/","og_site_name":"The Society for Rusyn Evolution","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rusynsociety","article_modified_time":"2024-01-21T20:00:41+00:00","og_image":[{"width":711,"height":1080,"url":"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pages-from-\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rusyn_society","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/","url":"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/","name":"Uhro-Rusyn Spiritual Poems - The Society for Rusyn Evolution","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pages-from-\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.jpg","datePublished":"2023-04-01T10:04:24+00:00","dateModified":"2024-01-21T20:00:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"rsk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"rsk","@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#primaryimage","url":"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pages-from-\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.jpg","contentUrl":"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pages-from-\u0423\u0433\u0440\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0456-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456-\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456-\u0412.-\u0413\u043d\u0430\u0442\u044e\u043a.jpg","width":711,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/document\/uhro-rusyn-spiritual-poems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rusynsociety.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uhro-Rusyn Spiritual Poems"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/#website","url":"https:\/\/rusynsociety.com\/","name":"The Society for Rusyn Evolution","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rusynsociety.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"rsk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/#organization","name":"\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u0440\u0443\u0441\u0438\u043d\u044c\u0441\u043a\u044b\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u0439","url":"https:\/\/rusynsociety.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"rsk","@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-cropped-SRE-Logo-Black-White-Complete-new.png","contentUrl":"https:\/\/rusynsociety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-cropped-SRE-Logo-Black-White-Complete-new.png","width":1360,"height":1007,"caption":"Society For Rusyn Evolution"},"image":{"@id":"https:\/\/rusynsociety.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rusynsociety","https:\/\/x.com\/rusyn_society"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document\/6514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dlp_document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/doc_categories?post=6514"},{"taxonomy":"doc_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tags?post=6514"},{"taxonomy":"doc_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/doc_author?post=6514"},{"taxonomy":"file_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusynsociety.com\/rsk\/wp-json\/wp\/v2\/file_type?post=6514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}